Our knowledge is hourly improving.
|
El nostre coneixement millora a cada hora.
|
Font: riurau-editors
|
Perhaps his good fortune would resolve the conflict at the last minute.
|
Potser la seua bona sort resoldria el conflicte a última hora.
|
Font: Covost2
|
The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part.
|
La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
|
Font: riurau-editors
|
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society.
|
La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat.
|
Font: riurau-editors
|
Plan you itinerary carefully beforehand. Do not underestimate the possible risks.
|
És convenient una bona planificació a l’hora de fer una ruta i no subestimar els riscos
|
Font: MaCoCu
|
The authority of Great Britain over this continent, is a form of government, which sooner or later must have an end.
|
L’autoritat de Gran Bretanya sobre aquest continent és una forma de govern que tard o d’hora s’ha d’acabar.
|
Font: riurau-editors
|
Together, and for a little over an hour and a half, they went through a good part of the group’s discography.
|
Junts, i durant una mica més d’hora i mitja, van recórrer bona part de la discografia del grup.
|
Font: MaCoCu
|
It must be persistent, constant and have a good attitude when it comes to facing new challenges and overcoming difficult situations.
|
Ha de ser persistent, constant i tenir una bona actitud a l’hora d’afrontar nous reptes i superar situacions difícils.
|
Font: MaCoCu
|
Balloon ride which lasts 1 hour to 1 and a half hours.
|
Vol en globus d’una hora a una hora i mitja de durada.
|
Font: MaCoCu
|
The palate is tasty, with good acidity and good structure.
|
En boca és saborós, amb bona acidesa i amb bona estructura.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|